The UK's oldest public museum, the Ashmolean, reopens after a £61m redevelopment.